Bilan des exportations européennes d’armements en 2011

Tank Leopard (wikipedia)

La transparence dans le commerce des armes est l’ingrédient essentiel pour améliorer la responsabilité des États dans leurs transferts d’armements et garantir le caractère démocratique de la gestion de ce domaine. À cet égard, le rapport annuel établi en application de l’article 8, paragraphe 2, de la Position commune 2008/944/PESC du Conseil définissant des règles communes régissant le contrôle des exportations de technologie et d’équipements militaires est un outil important – bien qu’imparfait – de transparence publique. En fournissant des renseignements sur  les exportations que les pays européens ont autorisées et effectuées, il permet aux parlements nationaux, aux citoyens et aux membres de la société civile d’être au courant des activités de leur gouvernement. Cette Note fournit une analyse du 14e rapport couvrant l’année 2011.